Des forêts de palmiers aux plantations de thé qui entourent Munnar, en passant par les Backwaters : le Kerala est célèbre dans le monde entier pour sa nature époustouflante. En l’an 2000, cet État indien a été inclus par le magazine National Geographic dans la liste des 100 lieux que l’on doit avoir vus dans sa vie. Outre la nature, les innombrables temples et les fascinantes traditions culturelles font de la visite dans le Kerala une expérience inoubliable. Nous sommes ravis de vous présenter plus en détail la région et de vous préparer à vivre des moments uniques. Nous vous informons également volontiers sur de plus longs voyages à l’intérieur des terres.
Situation & Climat
Somatheeram se situe sur la pittoresque côte du Malabar dans l'État sud-indien du Kerala. Depuis l'aéroport international de Trivandrum (Thiruvananthapuram), il faut compter tout juste 30 minutes, ou 21 kilomètres, pour rejoindre le complexe hôtelier. Le complexe lui-même se situe directement sur la plage - à l'écart du tourisme de masse, dans le quartier tranquille du village de Chowara.
Le Kerala est l'état le plus au sud de l'Inde - et sans doute également le plus vert avec ses forêts tropicales. Il ne représente pas seulement une fascinante destination touristique pour sa flore et sa faune, mais aussi pour ses palais et ses temples, ses villages traditionnels, ses parcs nationaux, ses champs de riz et ses plantations de thé. Les croisières romantiques en péniche dans les célèbres Backwaters constituent une attraction particulière.
Le Kerala se situe à proximité de l'Équateur, ce qui explique son climat agréable toute l'année. On peut
grossièrement distinguer trois saisons :
ÉTÉ : MARS À MAI :
À partir du mois de mars, les températures ne cessent d'augmenter et atteignent leur maximum en mai avec
une température moyenne de 30 °C. Pendant ces mois, les précipitations
deviennent de plus en plus faibles et cessent quasiment complètement en mai.
MOUSSON : JUIN À OCTOBRE :
L'humidité de l'air est élevée, les températures avoisinent les 29 °C. Selon l'enseignement traditionnel, cette période est particulièrement propice aux cures ayurvédiques. Car les conditions climatiques favorisent les cures et en renforcent l'effet.
HIVER : NOVEMBRE À FÉVRIER
En raison du climat tempéré, ces mois sont considérés comme haute saison. Une humidité de l'air moindre et des pluies rares assurent des températures agréables autour de 24 °C.
JAN
FÉV
MARS
AVR
MAI
JUIN
JUIL
AOÛT
SEPT
OCT
NOV
DÉC
TEMPÉRATURE MAXIMALE (C)
28
30
34
35
36
32
32
31
33
32
25
22
TEMPÉRATURE MINIMALE (C)
18
20
28
28
28
26
24
26
23
22
18
16
NOMBRE MOYEN DE JOURS DE PLUIE
1
1
3
7
10
17
14
9
8
12
9
4
JOURNÉES ENSOLEILLÉES
10 - 12
10 - 15
20 - 25
20 - 30
20 - 31
05 - 10
02 - 10
05 - 10
10 - 15
10 - 15
10 - 20
10 - 15
Spectacles culturels
Divers spectacles traditionnels ont régulièrement lieu à Somatheeram.
Danse populaire traditionnelle
et spectacle
Le Kerala est mondialement célèbre pour son art, sa poésie lyrique et sa danse classique. Laissez-vous séduire par les spectacles traditionnels et raffinés.
Concerts
authentiques
Avec leurs tablas ou sitars - nos musiciens vous font découvrir l'incroyable diversité de la musique indienne.
Bollywood
Projections de films
Pour en savoir plus sur l'ayurveda ou le monde de Bollywood - assistez à nos projections de films.
Excursions à la journée dans le Kerala
Le Kerala offre beaucoup à découvrir : vous pouvez atteindre la plupart des sites touristiques lors d'excursions à la journée. Notre conseil : mettez-vous d'accord sur l'excursion avec votre médecin traitant, afin ne pas compromettre la cure et de pouvoir profiter pleinement de la journée.
Une excursion d’une journée à Varkala vous conduit le long de la route côtière pittoresque dans ce centre de pèlerinage spirituel et pittoresque au nord du Kerala. Le trajet offre des arrêts qui valent le détour : une ancienne forteresse, un ashram, un temple avec un banian vénérable ainsi qu’un phare avec une vue magnifique sur la mer d’Arabie. À l’arrivée, la célèbre plage de Papanasham vous attend – un lieu sacré où, selon la tradition, les péchés sont lavés par un bain dans l’eau de mer.
Varkala n’est pas seulement connue pour son importance spirituelle – avec le temple Janardana Swami vieux de 2000 ans et le Sivagiri Mutt, fondé par l’éminent réformateur Sree Narayana Guru – mais aussi pour ses spectaculaires falaises de latérite qui s’élèvent de manière unique au-dessus de la mer. Qu’il s’agisse d’une flânerie dans le marché tibétain animé, d’un séjour de détente sur la plage ou d’un moment de recueillement : Varkala allie nature, spiritualité et culture de manière impressionnante.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
Voyage le long de la côte avec des arrêts (forteresse, ashram, phare), visite de la plage de Papanasham, du temple de Janardana Swami et de Sivagiri Mutt, promenade le long des falaises du nord avec marché, boutiques et vue sur la mer.
DURÉE DE L’EXCURSION :
Journée entière
dont 120 min. de trajet (aller simple)
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous au Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.
Une excursion à Kanyakumari vous emmène à l’extrémité sud du sous-continent indien – là où l’océan Indien, la mer d’Arabie et le golfe du Bengale se rencontrent. La ville côtière est un lieu spirituel important, fréquenté par les pèlerins comme par les voyageurs, qui y découvrent un panorama unique au lever et au coucher du soleil. Un ferry vous permet de rejoindre deux îles situées au large de la côte, où se trouvent l’imposante statue de Tiruvalluvar et le monument Vivekananda, un lieu de méditation silencieuse. Un autre point fort est le monument de Gandhi, qui rappelle l’enterrement symbolique de ses cendres en mer.
Sur le chemin déjà, le palais en bois artistiquement conçu de Padmanabhapuram, autrefois résidence royale des souverains Travancore, impressionne. Sur le chemin du retour, la visite du somptueux temple de Thanumalayan à Suchindram – un joyau architectural qui réunit les dieux Shiva, Vishnu et Brahma en une seule et même figure – vient compléter cette journée riche en émotions.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
Voyage jusqu’à la pointe la plus méridionale de l’Inde, trajet en ferry jusqu’aux monuments insulaires de Vivekananda et Tiruvalluvar, visite du monument à Gandhi, arrêt au palais historique de Padmanabhapuram, visite du temple artistique de Thanumalayan.
DURÉE DE L’EXCURSION :
Journée entière
dont 120 à 180 min. de trajet (aller simple)
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous au Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.
Une visite du temple Azhimala Shiva vous emmène dans l’un des lieux spirituels les plus impressionnants de la côte de la mer d’Arabie – à quelques minutes seulement du Somatheeram. La statue du dieu Shiva, haute de 19 mètres, trône ici majestueusement sous la forme « Gangadharewara », les cheveux au vent et la déesse Ganga dans ses mains. Cette représentation puissante confère au temple une aura particulière et en fait un lieu de recueillement et d’admiration très apprécié.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
Promenade jusqu’au temple Azhimala Shiva, admiration de la statue monumentale de Shiva, atmosphère spirituelle au bord de la mer, temps de recueillement ou de photos impressionnantes.
DURÉE DE L’EXCURSION :
Courte excursion (à planifier individuellement)
Marche ou court trajet en voiture, environ 5-10 minutes (trajet simple)
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous au Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.
Une visite de Trivandrum vous entraîne dans le passé légendaire de la capitale du Kerala. Accompagné d’un guide local, vous explorerez les environs du vénérable temple Padmanabha Swami – un lieu où l’histoire et le mythe prennent vie. Écoutez les récits fascinants de guerriers, de saints, d’anciennes dynasties, de trahisons et de malédictions divines – des histoires qui marquent encore aujourd’hui le caractère de cette ville.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
Promenade autour du temple Padmanabha Swami, histoires passionnantes sur l’histoire et la mythologie de Trivandrum, aperçus authentiques avec un guide local, rythme tranquille sur une courte distance.
DURÉE DE L’EXCURSION :
1/2 journée
dont 30 à 45 min. de trajet (aller simple)
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous au Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.
Ein Ausflug zum Neyyar-Staudamm führt Sie in die üppig grüne Natur am Fuße der majestätischen Western Ghats, rund 30 Kilometer östlich von Thiruvananthapuram. Der 1958 errichtete Staudamm liegt malerisch eingebettet in eine Landschaft aus Wasser, Dschungel und Bergen – ideal für Erholung, Tierbeobachtung und unvergessliche Naturerlebnisse. Besonders eindrucksvoll ist eine Bootsfahrt auf dem Neyyar-See mit Blick auf die dichten Wälder und die dahinter aufragenden Berge.
DAS ERLEBEN SIE:
Fahrt zum Neyyar-Staudamm, Bootstour auf dem See mit Dschungel-Panorama, Besuch im Wildreservat mit Krokodil-, Hirsch- und Löwenpark, Beobachtung der Elefanten beim Waschen und Füttern
DAUER DES AUSFLUGES:
1/2 Tag
davon Fahrzeit 60-75 min. (einfache Strecke)
WIE BUCHE ICH:
Wenden Sie sich in unserer Rezeption an den Travel Assistant. Er kann Ihnen detailliert Auskunft geben und organisiert alles weitere für Sie.
Ein Ausflug nach Kovalam führt Sie an einen der bekanntesten Badeorte Indiens, nur wenige Kilometer vom Somatheeram Ayurvedic Health Resort entfernt. Der lebendige Küstenort begeistert mit seinem tropischen Flair, quirligen Strandpromenaden und dem sanften Rauschen des Arabischen Meeres. Besonders der Blick vom Leuchtturm auf die weite Bucht und die Palmenhaine ringsum bleibt unvergesslich.
DAS ERLEBEN SIE:
Spaziergang an den Stränden Hawah und Lighthouse Beach, Bummel entlang bunter Souvenirstände, Zeit für Erfrischungen in kleinen Strandcafés, Aufstieg zum Leuchtturm mit herrlichem Rundumblick
DAUER DES AUSFLUGES:
1/2 Tag
davon Fahrzeit 15-20 min. (einfache Strecke)
WIE BUCHE ICH:
Wenden Sie sich in unserer Rezeption an den Travel Assistant. Er kann Ihnen detailliert Auskunft geben und organisiert alles weitere für Sie.
Ein Ausflug nach Neyyattinkara führt Sie in das spirituelle und kulturelle Herz der Region südlich von Trivandrum. Der Sreekrishnaswamy-Tempel, erbaut im 18. Jahrhundert vom legendären Maharaja Marthanda Varma, ist ein bedeutendes Zeugnis königlicher Dankbarkeit und tiefer Glaubensgeschichte. Nicht weit entfernt entdecken Sie in der Charithra Malika eine faszinierende Sammlung von Artefakten, die die glanzvolle Vergangenheit Keralas lebendig werden lassen. Ein weiterer Höhepunkt ist der Besuch einer traditionellen Töpferei, wo Sie uraltes Handwerk hautnah erleben.
DAS ERLEBEN SIE:
Besuch des ehrwürdigen Sreekrishnaswamy-Tempels mit der Legende um den „Ammachi Plavu“, Führung durch die Charithra Malika mit über 4000 historischen Exponaten (auf Anfrage), Einblick in das traditionelle Töpferhandwerk mit praktischer Vorführung.
DAUER DES AUSFLUGES:
4 Stunden
davon Fahrzeit 30 min. (einfache Strecke)
WIE BUCHE ICH:
Wenden Sie sich in unserer Rezeption an den Travel Assistant. Er kann Ihnen detailliert Auskunft geben und organisiert alles weitere für Sie.
Une visite de la manufacture Ayurvastralaya vous donnera un aperçu fascinant de la sagesse millénaire de l’ayurvéda et de son lien avec l’art textile. Vous y découvrirez comment des tissus naturels sont transformés en vêtements bienfaisants à l’aide de plantes médicinales ayurvédiques – sans aucun additif chimique. Les ayurvastra, les « tissus sains », favorisent l’équilibre du corps et renforcent le système immunitaire – une association unique entre l’artisanat textile et la santé globale.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
Visite guidée de la manufacture Ayurvastralaya, aperçu de la technique de teinture traditionnelle avec des plantes médicinales, informations intéressantes sur les principes ayurvédiques et la durabilité.
DURÉE DE L’EXCURSION :
1/2 journée
30 min. de trajet (aller simple)
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous au Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.
Les Backwaters forment un réseau ramifié de voies navigables dans l’arrière-pays du Kerala. Des forêts humides et des mangroves bordent les eaux, composées de 29 lacs et 44 rivières. Sur les rives vous pouvez apercevoir des populations autochtones vaquer à leurs occupations quotidiennes en certains endroits. L’Estuary constitue le point culminant de cette excursion. Les Backwaters y rejoignent l’Océan Indien.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
Croisière en bateau dans un écosystème unique avec une végétation naturelle et une faune subtropicale.
DURÉE DE L’EXCURSION :
3 heures
Temps de trajet en voiture : 15 min. (aller simple)
9.30 heure – 12 h 30 ou
14.30 heure – 17 h 30
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous au Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.
Une visite de la capitale du Kerala permet de s’imprégner de l’atmosphère colorée et vivante d’une grande ville indienne qui ne se repose jamais. Trivandum, vieille de plus de mille ans, recèle de nombreux trésors culturels. Des influences romaines, chinoises, arabes ou portugaises ont donné à la ville un fascinant visage au fil des ans.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
Une vie urbaine trépidante, le marché traditionnel de Chalai, visite du palais des rois de Travancore, musées et temples
DURÉE DE L’EXCURSION :
1/2 journée
dont 60 à 90 min. de trajet (aller simple)
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous au Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.
La station de montagne de Ponmudi se situe à 1100 mètres au-dessus du niveau de la mer et offre une vue époustouflante sur la « Vallée de l’Or ». Entouré d’épaisses forêts tropicales, Kerala se montre sous l’un de ses plus beaux jours. Plus de 280 espèces d’oiseaux y ont élu domicile, parmi lesquelles des torquéoles, le calao de Malabar et la grive rieuse Wayanad.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
Station de montagne de Ponmudi, forêts tropicales, plantations de thé, cascades et contrées sauvages
DURÉE DE L’EXCURSION :
Une journée entière
Durée du trajet : 2 h 30 (aller simple)
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous à notre Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.
Circuits dans le Kerala
Certains sites touristiques intéressants du Kerala se découvrent le mieux lors d'excursions de plusieurs jours. Cela ne doit toutefois pas vous effrayer - au contraire : vous apprendrez ainsi à connaître le pays et les gens et découvrirez de très près les fascinantes facettes du Kerala. Prévoyez des circuits avant ou après votre cure ayurvédique, afin de ne pas devoir interrompre la cure.
Sur les péniches traditionnelles, vous pouvez explorer les Backwaters de Kerala de la plus agréable des manières. À bord, un barreur et un cuisinier veillent à votre bien-être. Vous pouvez vous installer confortablement dans la cabine ou regarder le paysage défiler depuis le pont solarium tout en dégustant un lassi. Des excursions à terre sont possibles sur demande – par exemple pour visiter des églises ou des temples.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
Les Backwaters du Kerala, un service unique à bord, des heures romantiques au soleil couchant.
DURÉE DE L’EXCURSION :
Deux à six jours
Trajet : 4 h 30 (aller simple)
Départ de la péniche à partir de 12 h (embarquement)
Embarquement le jour du retour : 9 h 30
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous au Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.
Le Parc national de Periyar est une zone protégée de plus de 900 kilomètres carrés réservée aux éléphants et aux tigres. Le parc se situe dans les Ghats du sud-ouest, à la frontière avec Tamil Nadu. Dans les forêts tropicales aux eaux vivifiantes, de nombreuses espèces animales se sentent chez elles. Outre des bisons indiens, on y trouve l’écureuil volant de Travancore, des chats de vigne sauvages et des macaques à queue de lion. Le parc est entouré de régions de production agricole, surtout des plantations de thé, de cardamome et de café.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
La faune du Kerala dans le parc national de Periyar
DURÉE DE L’EXCURSION :
Deux jours
dont temps de trajet : 5 h 30 (aller simple)
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous au Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.
Munnar – le Cachemire dans l’Inde du Sud – est une station de montagne des Ghats occidentaux. Elle était déjà un lieu de villégiature prisé à l’époque coloniale britannique. Munnar est entouré de douces collines, sur lesquelles des plantations de thé furent aménagées à la fin du 19e siècle. Dans le parc voisin d’Eravikulam vivent de nombreuses espèces menacées, dont le Tahr de Nilgiri, espèce menacée de bouquetin.
VOUS Y DÉCOUVRIREZ :
Munnar Hill Station, visite d’une plantation de thé et excursion dans le parc national d’Eravikulam.
DURÉE DE L’EXCURSION :
Deux à trois jours
dont temps de trajet : 8 h (aller simple)
COMMENT RÉSERVER :
Adressez-vous au Travel Assistant à la réception. Il pourra vous fournir des informations détaillées et organiser votre excursion.