In memoria di Ruth Werner

Ruth Werner – le radici svizzere di Somatheeram!

A volte sono semplicemente tante piccole coincidenze che si sommano a qualcosa di grande.
Questo è anche il caso della storia della fondazione del Somatheeram. Ruth Werner è una delle persone formative senza le quali il Somatheeram non sarebbe esistito.

Dall’idea alla decisione: La fondazione del Somatheeram

Alla fine degli anni ’80, Polly Mathew e Tresa Polly, le fondatrici del Somatheeram, e Ruth Werner, figlia degli albergatori svizzeri Walter ed Elisabeth Märky, si incontrarono in Germania.
Questo fu l’inizio di una lunga amicizia intergenerazionale tra le due famiglie.

Ruth Werner era alla ricerca di una buona clinica ayurvedica in India per la sua prima cura ayurvedica.
Polly Mathew e Tresa Polly, entrambe appassionate di Ayurveda, hanno perseguito l’idea di creare il primo resort ayurvedico dell’India:

Authentic Ayurveda, immerso in un giardino tropicale e in riva al mare.

A quel tempo, poche persone al di fuori dell’India conoscevano la filosofia ayurvedica di vita sana. I centri ayurvedici dell’entroterra del Kerala erano cliniche ayurvediche di buon livello medico. Tuttavia, non soddisfacevano le esigenze degli ospiti delle terme in termini di alloggio e di atmosfera termale.

Dopo il primo viaggio ayurvedico di Ruth in India, organizzato da Polly Mathew, l’idea si è trasformata in una decisione: Polly Mathew e la sua famiglia avrebbero fondato Somatheeram, il primo resort ayurvedico dell’India e Ruth Werner avrebbe sostenuto e accompagnato questo processo!

Fine anni ’80 – Ruth Werner con Polly Matthew e Tresa Polly,
insieme al figlio più giovane e a un conoscente.

Il lavoro di Ruth e la sua influenza sulla filosofia Somatheeram:

La storia e l’esperienza di Ruth nel settore alberghiero la rendono una sostenitrice ideale del Somatheeram: i suoi genitori erano proprietari del tradizionale Hotel St. Ruth ha fatto le sue esperienze nel settore alberghiero, tra l’altro a Londra, Parigi, Firenze, Andorra, Algovia e a Jersey. Insieme al fratello Moritz Märky, nel 1954 Ruth assunse la gestione dell’esclusivo hotel di famiglia in seconda generazione dai genitori. L’Hotel Steffani è uno degli alberghi più antichi ed esclusivi della località cosmopolita di St. Moritz ed è ora gestito dalla quarta generazione.

L’esperienza che Ruth ha portato al Somatheeram Ayurvedic Health Resort ha lasciato il segno fino ad oggi: l’idea di progettare il Somatheeram come un resort termale con bungalow individuali in architettura tradizionale del Kerala è in gran parte dovuta alla sua influenza. Anche due delle nostre case più popolari del Kerala, Jeeva Jyothi e Illam, sono state progettate e costruite secondo le idee di Ruth.

Ma anche la nostra pretesa di offrire l’autentico Ayurveda in un ambiente di vacanza naturale e rilassante si basa sulle idee di Ruth.

Molti dei nostri nuovi clienti ricorderanno sicuramente Ruth e i momenti e le conversazioni che hanno condiviso con lei a Somatheeram: fin dalla sua fondazione, Somatheeram è stata la seconda casa di Ruth. Le piaceva trascorrere diversi mesi all’anno nella casa Illam in Kerala, con vista diretta sul mare e sul giardino di palme di Somatheeram. Oggi sono i figli, i nipoti e i pronipoti di Ruth a seguire le sue orme e a visitare Somatheeram come oasi di riposo e ricordo.

Le radici di Somatheeram sono quindi, in senso stretto, non solo tedesco-indiane, ma tedesco-svizzero-indiane!

Ruth Werner si è spenta in presenza della sua famiglia al 30.11.2022.

Ringraziamo Ruth per il suo lavoro e per le innumerevoli conversazioni positive che ci hanno permesso di realizzare oggi l’idea dei nostri fondatori e anche l’idea di Ruth di un centro ayurvedico:

Un luogo di riposo e recupero, che allo stesso tempo riflette la diversità e la bellezza del Kerala!

In ricordo affettuoso di una vita ben vissuta: Grazie per il tuo essere e per il tuo lavoro, Ruth. Riposa in pace.

Famiglia Polly Mathew & Tresa Polly e Direzione Somatheeram